-
1 plod
[plɒd]- plod on* * *[plod]past tense, past participle - plodded; verb1) (to walk heavily and slowly: The elderly man plodded down the street.) arrancare2) (to work slowly but thoroughly: They plodded on with the work.) (procedere a fatica)* * *plod /plɒd/n.1 [u] l'arrancare; il camminare a fatica2 passo pesante, rumoroso3 (fam.) lavoro faticoso; sfacchinata; sgobbata(to) plod /plɒd/A v. i.1 camminare a fatica; arrancare2 (fig.) sfacchinare; sgobbare: to plod away, lavorare sodo; sgobbare; to plod away at one's lessons, sgobbare per preparare le lezioniB v. t.● (fig.) to plod along, tirare avanti a stento, progredire con grande lentezza □ to plod away ► A, def. 2.* * *[plɒd]- plod on -
2 trudge
[trʌdʒ]verbo intransitivo camminare a fatica* * *1. verb(to walk with slow, tired steps: He trudged wearily up the hill.) strascinarsi2. noun(such a walk or way of walking.) camminata (faticosa)* * *trudge /trʌdʒ/n.lunga camminata faticosa; scarpinata (fam.).(to) trudge /trʌdʒ/A v. i.B v. t.* * *[trʌdʒ]verbo intransitivo camminare a fatica
См. также в других словарях:
arrampicarsi — ar·ram·pi·càr·si v.pronom.intr. (io mi arràmpico) CO 1a. salire aiutandosi con mani e braccia: il bambino si arrampicò sull albero 1b. estens., di piante: crescere appoggiandosi a un muro o a un sostegno: la vite si arrampica lungo il muro 2.… … Dizionario italiano
passare — {{hw}}{{passare}}{{/hw}}A v. intr. ( aus. essere ) 1 Percorrere il tratto o lo spazio che separa due luoghi, andando dall uno all altro | Transitare, spec. senza fermarsi: passare per la strada, attraverso i campi; l aria passa per i bronchi |… … Enciclopedia di italiano
difficile — dif·fì·ci·le agg., s.m. FO 1. agg., che richiede abilità, attenzione, fatica: un impresa, un compito difficile, questione difficile da risolvere, difficile a dirsi, difficile a farsi Sinonimi: arduo, 2complesso, complicato, delicato, difficoltoso … Dizionario italiano
scarpinare — scar·pi·nà·re v.intr. (avere) CO camminare a lungo e con fatica su strade impervie o disagevoli | estens., camminare molto, percorrere a piedi un lungo tratto di strada: abbiamo scarpinato tutto il giorno per Parigi {{line}} {{/line}} DATA: 1536 … Dizionario italiano
difficile — {{hw}}{{difficile}}{{/hw}}A agg. 1 Che non si può fare senza fatica o abilità: problema difficile da risolvere | (est.) Arduo da capire, spiegare e sim.: musica, autore –d; SIN. Difficoltoso. 2 Pieno di ostacoli, disagi: strada difficile da… … Enciclopedia di italiano
montare — [der. di monte ] (io mónto, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. a. [andare su un luogo più alto o staccato da terra, spec. con le prep. in, su o assol.: m. in macchina ; montare su un cavallo ; monta, ti do un passaggio! ] ▶◀ salire, [con fatica … Enciclopedia Italiana
camminare — v. intr. 1. procedere, avanzare, venire, ire (lett. o centr.), muoversi, errare, girare, incedere, passeggiare, deambulare (lett.), marciare, percorrere, vagare, vagabondare, arrancare, incamminarsi CONTR. fermarsi, arrestarsi, sostare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
